Tradução de "de estrada" para Esloveno


Como usar "de estrada" em frases:

Estrada/fora de estrada Concebido para uma utilização fora de estrada em veículos com tracção às quatro rodas, estes pneus também podem ser utilizados em estrada a velocidades até 190 km/h.
Namenjene so za terensko vožnjo z vozili na štirikolesni pogon, lahko pa se uporabljajo tudi na cesti pri hitrostih do 190 km/h.
Descobre mais sobre os nossos produtos e serviços, não só para veículos de passageiros, mas também para aplicações fora-de-estrada, veículos de duas rodas, navios e transportes de carris.
Izvedite več o naših proizvodih in storitvah, ne le za osebna vozila, temveč tudi za izvenavtocestne aplikacije, dvokolesnike ter ladijski in železniški transport.
A complementar este sistema está a proteção de saídas de estrada (Run-off Road Protection), que ajuda a reduzir as hipóteses de ferimentos graves se o veículo acabar por sair da estrada.
Če pa vozilo zapelje s ceste, Run-off Road Protection – druga inovacija družbe Volvo Cars – zmanjša možnosti resnih poškodb.
O bloqueio de estrada está a 914 m.
Cesta je zaprta približno kilometer od tod.
Desejas lutar até à morte com quem não é teu inimigo, por uma extensão de estrada que bem podes circundar?
Ubiti hočeš viteza, ki ti ni sovražnik. Zaradi kosa poti, jahal bi lahko zudi naokoli.
Ficará em muito mau estado, resvalará por 20 metros de estrada, depois de ser projectado pelo pára-brisas.
Izgledali boste slabše kot 20 m slabe ceste, po katerem bo drselo vaše telo... po tem, ko vas bo odneslo ven skozi vetrobransko steklo.
Brandenburg avança num circuito de estrada que se pode fazer com chuva.
Brandenburg vodi. Na tej progi je mogoče dirkati v dežju.
Vai pela estrada para Oaxaca, mas tem cuidado com os bloqueios de estrada.
Po cesti do Oaxace. Ampak pazi na zapore.
Tenho hipótese de patrulhar este troço de estrada, uma ou duas vezes por semana durante o meu turno, e é só vir até aqui ver como as coisas estão.
V času svojih izmen lahko pregledam ta kos ceste morda enkrat ali dvakrat na teden, ravno toliko, da se pripeljem in se malo razgledam.
Seduziu-te, drogou-te, abandonou-te num motel de estrada.
Poslala sem DNK vzorec na analizo. -Ali so bili odtisi njegovi? Da.
Curva à esquerda muito apertada para um troço de estrada rural longo e recto.
Precej močno je zavila na čisto ravnem odseku.
Deixamos de os ver ao fim de 2 KM de estrada.
UIDETA NAM S SLIKE PRIBLIŽNO 3 KILOMETRE PO CESTI NAPREJ.
Vão ser duas semanas de estrada até chegarmos a Charleston.
Dobili smo še dva tedna za težko pot do Charlestona.
Peço desculpa se estamos a violar regras de trânsito, eu e a família começámos a jogar "Bingo de Estrada".
Žal mi je, če smo prekršili katero od vaših prometnih pravil. Tako smo se zatopili v bingo, da...
Então, és um cirurgião de borda de estrada?
Torej, ti si kirurg na cesti.
Duas milhas de estrada para pavimentar e dinheiro na mão.
Posuti je treba 3 km ceste, plača takoj.
São 2 km de estrada no meio da floresta.
To je tri km od avtoceste, obdane z gozdom.
Ao que parece saiu de estrada e foi embater na vedação.
Videti je, da je zletel s ceste.
Guarda de trânsito, facilitador, tradutor, e mantém a informação em movimento sem caos, sem nós numa fita infinita de estrada virtual.
Prometnik, pomočnik, prevajalec. Podatke pošilja brez napak po neskončni navidezni avtocesti.
Dependendo do tipo de estrada e do estilo de condução, a resistência ao rolamento contribui para 20% do consumo de combustível do veículo (ETRMA).
Glede na vrsto vozišča in slog vožnje znaša delež porabe goriva zaradi kotalnega upora do 20 odstotkov skupne porabe goriva pri vozilu (ETRMA).
Essas bicicletas são projetadas para pessoas que precisam de uma bicicleta leve e de muito alto desempenho, mas não gostam da posição de direção do guidão de uma bicicleta de estrada normal.
Ta kolesa so namenjena ljudem, ki potrebujejo lahko, zelo zmogljivo kolo, vendar jim ni všeč položaj vožnje s krmilom navadnega cestnega kolesa.
Foi o MINI de estrada mais rápido até a data, capaz de atingir 62 km / h em menos de 6, 5 segundos.
To je bil najhitrejši MINI do tedaj, ki je lahko dosegel 100 km/h (62 mph) v malo manj kot 6, 5 sekunde.
Mapa de Estrada Phoumok e hotéis na zona de Estrada Phoumok – Luang Prabang
Ban Xieng Lom - zemljevid in hoteli v predelu Ban Xieng Lom – Luang Prabang
Essas bicicletas também são conhecidas como bicicletas de estrada de barra plana e bicicletas híbridas de alto desempenho.
Ta kolesa so včasih znana kot cestna kolesa z ravnim drogom in zmogljiva hibridna kolesa.
Promove a tração fora de estrada e um potencial de quilometragem elevado
Možnost velike kilometraže in odpornost proti krušenju gume tekalne plasti
Não, o veículo eléctrico vibra frequentemente devido a superfícies de estrada irregulares durante a utilização.
Ne, električno vozilo med delovanjem pogosto vibrira zaradi neravne površine.
Lâmpada de rua 70W 100W HPS Luminaire Lâmpada de estrada HPS de 70Watt-150Watt As lâmpadas de iluminação Steet de alta pressão Sodium (HPS) oferecem baixos custos operacionais e desempenho eficiente em energia.
Svetilka 70W 100W HPS svetilka Visokotlačni natrij (HPS) Street Light Fixture Svetilke visokotlačnega natrija (HPS) zagotavljajo nizke obratovalne stroške in energetsko učinkovito delovanje.
Tracção fora de estrada 4 em 5
Oprijem na neutrjenih površinah 5 izmed 5
E, associando estes dois fatores, podíamos ter 90% do local transformado numa floresta tropical, em vez de apenas 10% de árvores raquíticas e pedaços de estrada à volta dos edifícios.
Ko jih povežemo skupaj, lahko na 90 odstotkih zemljišča ustvarimo deževni gozd namesto zgolj 10 odstodkov oskubljenih dreves in kosov ceste okrog stavb.
2.7463309764862s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?